заведующий кафедрой евразийских языков и международных отношений
Моисеева Ирина Юрьевна
- Образование
- высшее по специальности "Французский и немецкий языки" (1992, квалификация: учитель средней школы), высшее по направлению магистратуры "Филология" (2016, квалификация: магистр)
- Ученая степень
- доктор филологических наук (2008)
- Ученое звание
- профессор (2012)
- Должность
- заведующий кафедрой евразийских языков и международных отношений
- Общий стаж работы
- 34 года 2 месяца 9 дней
- Стаж педагогической работы
- 32 года 1 месяц 28 дней
Информация о преподавателе
В 1994 году принята ассистентом кафедры французского языка Оренбургского государственного педагогического университета (ОГПУ).
С 1998 по 2001 г. обучалась в аспирантуре (заочная форма) ОГПУ. В 2001 году в Московском педагогическом государственном университете защитила диссертацию по теме «Коммуникативная функция языка и проблема понимания художественного текста (на материале семантической редупликации во французском языке)» на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.05 «Романские языки».
В 2006 году было присвоено ученое звание доцента по кафедре французского языка и методики преподавания французского языка.
С 2005 по 2007 г. являлась соискателем докторантуры при ОГУ. В 2007 году защитила диссертацию на соискание ученой степени доктора филологических наук по специальности 10.02.19 «Теория языка» при Челябинском государственном университете, совет Д 212.296.05.
Руководит курсовыми, выпускными квалификационными работами, магистерскими диссертациями.
Является руководителем научно-исследовательской работы по направлению «Стратегия общей и частной теории текста» (№ ГР 01200902675).
Результаты научно-исследовательских изысканий Моисеевой И.Ю. докладывались и обсуждались на международных, всероссийских, региональных научно-практических и научно-методических конференциях. В июле 2011 года приняла участие в 33-м Международном конгрессе лингвистов «Язык и значение», проходившем в г. Альби (Франция).
В 2001 году прошла педагогическую стажировку в Москве, организованную Ассоциацией преподавателей французского языка; в 2005 году прошла лингвистическую стажировку в Париже, в Торговой палате Франции; в 2006 году принимала участие в Конгрессе преподавателей французского языка в Астрахани, организованном Посольством Франции; в 2007 году принимала участие в семинаре по подготовке педагогических кадров в Ярославле, организованном Посольством Франции. В 2013 году принимала участие в организации и проведении семинара для учителей и преподавателей высшей школы в Оренбургском государственном университете, организованного Посольством Франции в России. В 2014 г. прошла курсы повышения квалификации по устному переводу «Formation de formateurs à l’interprétation consécutive» в Высшей школе устных и письменных переводчиков (ESIT) в Университете Париж III (Сорбонна, г. Париж).
Имеет 293 работы, используемые в учебно-методической и научной практике.
Неоднократно являлась победителем и лауреатом конкурсов монографий, учебников и учебных пособий.
Осуществляет руководство научной работой студентов. Участвует в организации и проведении научных студенческих конференций ОГУ.
Является руководителем направления подготовки 45.04.02 «Лингвистика», руководителем магистерских программ «Теория языка», «Межкультурная коммуникация и перевод в профессиональной деятельности» по направлению подготовки 45.04.02 «Лингвистика». Является руководителем подготовки кадров высшей квалификации по научной специальности (ФГТ) 5.9.8 «Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика».
Является руководителем диссертационных исследований на соискание ученой степени кандидата филологических наук при аспирантуре ОГУ по специальности 10.02.19 «Теория языка», по научной специальности (ФГТ) 5.9.8 «Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика». Подготовила в качестве научного руководителя 11 кандидатов филологических наук.
Является членом диссертационного совета Д 999.233.02 (объединенный совет, созданный на базе Челябинского государственного университета и Южно-Уральского государственного университета (национальный исследовательский университет)).
В настоящее время осуществляет научное руководство двумя соискателями ученой степени кандидата филологических наук по научной специальности (ФГТ) 5.9.8 «Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика».
Награждена Почетной грамотой Министерства образования и науки РФ (2014).
Сфера научных интересов: лингвосинергетика; психолингвистика; общая и частная теория текста; структурная организация текста; теория языка; лингвострановедение (Франция); устная и письменная речь Франции; проблемы перевода; межкультурная коммуникация; международные отношения; лингводидактика.